Sei mai stato accolto a casa dal chiaro suono di trombe d'argento?
Je li te kad pozvao kući jasan zvon srebrnih trublji?
Sei mai stato in un acquapark?
Jesi li ikad bio u vodenom parku?
Sei mai stato nei sottolivelli logistici?
Bio si kad na kontrolnoj razini?
Non sei mai stato bravo a mentire.
Nikada nisi bio dobar lažac, da znaš.
Tu non sei mai stato in carcere, e io non sono mai stato in questo carcere.
Ti nikad prije nisi bio u zatvoru, ja nikad prije nisam bio ovdje u zatvoru.
Sei mai stato a New York?
Jesi li ikada bio u New Yorku? -Što?!
Sei mai stato nel villaggio che stiamo cercando?
Ovo selo koje trazimo, bio si tamo?
Quindi, non sei mai stato a New York?
Nikad nisi bila u Nju Jorku?
Non sei mai stato bravo a seguire gli ordini, Dastan.
Никада ниси знао да слушаш наређења, Дастане.
Sei mai stato nella mia stanza da letto?
Jesi li nekad bio u mojoj spavaæoj sobi?
Pensavo fosse un po' strano, ma non sei mai stato un tipo prevedibile.
I meni je bilo malo èudno, ali ti nikad nisi bio predvidljiv.
Non sei mai stato uno del MI-7, non sei mai stato uno di noi.
Nikada nisi bio deo Ml 7, Džoni. Nikada stvarno nisi bio deo nas.
Sei mai stato con una ragazza?
Jesi li ikada bio s djevojkom? Ne.
Non sei mai stato chiaro su cosa e' successo quella notte.
Bio si maglovit u svezi dogaðaja te noæi.
Tu non sei mai stato a nord della Barriera, percio' non pretendere di dirmi cosa c'e' la' fuori.
Никад ниси био северно од Зида, стога ми не говори чега има тамо.
Non sapra che sei mai stato qui.
Neæe znati da si bio tu.
In 15 anni, sei mai stato in grado di mentirmi?
Tokom svih ovih 15 godina braka, da li si ikada uspeo da me slažeš?
Sei mai stato al Taj mahal?
Da li ste ikada bili u Tadž Mahal?
Sei mai stato solo da quando sei sul treno?
Да ли си икада био сам у овом возу?
Nemmeno tu mi sei mai stato amico, vero?
Nikad mi nisi bio saveznik, zar ne?
Sei mai stato con una puttana?
Jesi li nekada bio sa kurvom?
Non sei mai stato in un campo estivo?
Зар никада ниси био у кампу?
Sei mai stato in posti del genere col tuo vecchio lavoro?
Da li si bio na takvim mestima dok si obavljao stari posao?
Sei mai stato lassu' in cima?
Да ли си био на врху планине?
Sei mai stato interrogato dalle autorità?
Да ли сте икада били у питање од стране власти?
Sei mai stato con un principe?
Јеси ли икада био са принцом?
Non sei mai stato abbastanza forte da battermi.
Nikad nećeš biti dovoljno jak da me poraziš.
Così non ci sei mai stato, eh?
Dakle, nikad nisi bio. - Nikad.
Sei mai stato con la squadra d'assalto?
Ideš li ikada napolje s borbenim timom?
Non sei mai stato a rischio d'estinzione... come in questo momento.
Nisi bio ugroženija vrsta nego što si trenutno.
Con domande del tipo: "Sei mai stato testimone o hai mai preso parte ad azioni che potrebbero danneggiare gli Stati Uniti o una nazione straniera?"
Pitali su me svašta: "Da li si ikada prisustvovao ili učestvovao u nekom delu koje može biti štetno za SAD ili neku drugu naciju?"
prendere il denaro, andare su Amazon, acquistare un elenco telefonico di un paese dove non sei mai stato, chiamare persone a caso finché non trovi qualcuno che flirta bene in un'altra lingua.
uzmete novac, odete na "Amazon", kupite telefonski imenik zemlje u kojoj nikada niste bili, nasumično zovete ljude dok ne nađete nekog ko zaista dobro flertuje na stranom jeziku.
In uno studio condotto tra studenti universitari, sono state poste molte domande sull'amore, ma le due che per me sono emerse, sono: "Sei mai stato rifutato da qualcuno che amavi veramente?"
У једном истраживању, студенти су упитани много питања о љубави, али два која су ми остала у памћењу су "Да ли вас је икада оставио неко кога сте много волели?"
3.2564618587494s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesi li ikad spavao s devojkom? 